help from italy .

joinerjak

New Member
Salve. sono italiano e sto tentando di costruire un vaso in 3dp . Ho qualche problema con la lingua nel capire come dare lo spessore finito del vaso per poi importarlo in wtp . spero che la traduzione sia buona e di essermi spiegato bene . grazie maurizio
 
This is a translate using google:
Hello. I'm Italian and I'm trying to build a vase in 3D. I'm having some language problems figuring out how to set the vase's finished thickness and then import it into WTP. I hope the translation is good and that I explained myself well. Thanks, Maurizio.
----------------------------------------------------------------------------
Reply
Mauizio.
Make your wall profile in 3DP that looks good to you. Transfer the design into WoodTurner Pro, add your rings and snap to profile.
You can adjust the wall thickness for each ring by changing the outside and inside diameter. You will want to turn on the glue line view in WTTP to ensure you have adequate glue surface between the rings.

Here is a link to a discussion by Lloyd on wall thickness using 3dp and WTP.

Translation:
Maurizio.

Crea il profilo della parete in 3DP che più ti piace. Trasferisci il progetto in WoodTurner Pro, aggiungi gli anelli e agganciali al profilo.

Puoi regolare lo spessore della parete per ogni anello modificando il diametro esterno e interno. Ti consigliamo di attivare la visualizzazione della linea di colla in WTTP per assicurarti di avere una superficie di colla adeguata tra gli anelli.

Ecco un link a una discussione di Lloyd sullo spessore della parete utilizzando 3DP e WTP.


 
Last edited:
Ok, grazie. Ho ancora due domande: perché non mi dà i decimi di millimetro sulla larghezza del segmento e perché cambia l'angolo su linee diverse? Grazie,Maurizio.
 
WTP was written years ago. Most users of the software used inches (imperial). Calculations are done in imperial inches. A conversation table makes the changes to metric when that option is chosen. The reason 1/10 mm is not shown is because that is the way the report section was written.

The newer software Segment Pro does display metric results in decimals when that option is selected.

Not sure what you mean by the "it change the angle on different lines?"
if you can attach the WTP file I can take a look at it to see what exactly you are asking.
 
(Non capisco cosa intendi con "cambiare l'angolazione su linee diverse?")

Tutto bene. Ho riaperto il file e tutti gli angoli sono di 3°. Prima mi dava 2,65, ma non su tutti gli anelli. Puoi comunque confermare che se seguo le misure della larghezza del segmento non avrò problemi? Grazie mille per la tua gentilezza e pazienza. Maurizio
 
(Non capisco cosa intendi con "cambiare l'angolazione su linee diverse?")

Tutto bene. Ho riaperto il file e tutti gli angoli sono di 3°. Prima mi dava 2,65, ma non su tutti gli anelli. Puoi comunque confermare che se seguo le misure della larghezza del segmento non avrò problemi? Grazie mille per la tua gentilezza e pazienza. Maurizio
attach your woodturner file so I can take a look at it. Doing that will help with the discussion.
 
Questo è, credo, il progetto finale dopo due ore di studio. Spero di aver fatto tutto bene. Grazie, Maurizio.
 

Attachments

  • vaso 36 pz.wtp
    37.2 KB · Views: 2
Thank you for attaching the WTP file.
Your plan looks good. It will be a nice open segment bowl.

Hope the turning goes well for you.
 
Good morning. Unfortunately, I don't understand why the distance between the segments changed. Before it was 2 mm, now I find myself with 1 mm. I followed the measurements on the plan and I think it's a conversion problem. Now I wonder, will it continue to be 1 mm until the end or will I find some other surprise? Thanks Maurizio.
 

Attachments

  • IMG_20251022_180946.jpg
    IMG_20251022_180946.jpg
    3 MB · Views: 4
From the file you sent me. I do not see any 1mm readings. space settings was 2mm for rings 2-10


1761162072218.png
 
Per velocizzare le cose, ho fatto tutti i primi anelli da 73 mm. Al settimo, ho trovato questo. Se avessi fatto 2/3 del sesto, the segment sarebbe 4,24, e il settimo 4,41. Mi sembra strano che ci sia una differenza di 1 mm sul modello. Spero che la traduzione sia corretta. L'ho fatto con sp e non ho avuto problemi. Penso davvero che sia un problema di conversione. In ogni caso, sto pensando di acquistare comunque i programmi.
 

Attachments

  • IMG_20250930_140036.jpg
    IMG_20250930_140036.jpg
    989.2 KB · Views: 4
Last edited:
WTP has been around for many years and has been shown to be a very good tool in designing segmented vessels.

Segment Pro is going through a major upgrade. Lloyd is working on new tutorials for Segment Pro. The upgrade will be free to those who already have the program. No release date yet.

WTP gives the user full control of each ring.
SP will still be "rules" based and limit what changes you can make but does most of the planning for the use.
imo, the full package is worth the price.

(While I am a moderator on this forum, I am not a paid employee, nor do I receive compensation from WTP. In my opinion it is the best planning tool out for segmented turners.)
 
Per velocizzare le cose, ho fatto tutti i primi anelli da 73 mm. Al settimo, ho trovato questo. Se avessi fatto 2/3 del sesto, the segment sarebbe 4,24, e il settimo 4,41. Mi sembra strano che ci sia una differenza di 1 mm sul modello. Spero che la traduzione sia corretta. L'ho fatto con sp e non ho avuto problemi. Penso davvero che sia un problema di conversione. In ogni caso, sto pensando di acquistare comunque i programmi.
very nice open segmented vessel. Good job.
 
Buongiorno. Grazie mille per la pazienza e la gentilezza. Farò le conversioni per il vaso e poi vi mostrerò il prodotto finito.
 
Back
Top